Capcom Pro Tour 情報
『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』発売延期について2018年春に発売予定だった『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』の発売延期が発表されました。
http://www.capcom.co.jp/game/content/streetfighter/30ac/
本作はこれまでのストリートファイターシリーズを一挙収録した30周年記念にふさわしいタイトルと期待されていましたが、「収録タイトルが海外版」という仕様について当初から多くの批判が寄せられていたことが影響したものと予想されます。
カプコンの綾野プロモーションプロデューサーからの告知にも、以下のような文面が綴られており、日本語化に向けて出来うる限りの対応をするというニュアンスで受け取る事が出来ます。
去る2017年12月に本作について発売のお知らせとゲーム仕様の情報を公開いたしました。
同時に、本作の仕様内容について多くのご意見を頂きました。
我々としましては、皆様からの様々なご意見・ご要望を頂いたことを真摯に受けとめ、出来うる限りの対応をしていきたいと思います。そのため日本においては発売日を一旦未定へと変更させてください。
http://www.capcom.co.jp/game/content/streetfighter/30ac/
上記ページは今回のアナウンスのため、内容が全て上書きされていますが、当初は収録タイトルが海外版になるという記述がありました。
※各タイトル内は海外版のためタイトルやボイス、テキストが英語表記となります。
https://web.archive.org/web/20180302203112/http://www.capcom.co.jp/game/content/streetfighter/30ac/
『ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクション インターナショナル』発売延期について https://t.co/rMU6Al6WnQ
— ストリートファイターコミュニティ(公式) (@SF_Community) 2018年3月22日
コメント
コメント一覧
お前ら出したら出したで五月蝿いから延期という名の中止なってことでしょ？
この判断は正解っしょ
手抜きゲームはマジかんべんしてくれ。
まとも
でありますよーに！
そこが重要なんだけどただ英文を日本語に直しただけとかまたずれた事やってきそうなんだよなカプコンはw
ほんまこれ
ワンチャンどころかかなーりこの可能性は否定できない
「Hado-kenを波動拳へ修正しました」とか、今のカプコンだと普通に有り得る
それなのに追加キャラがラグ無双してるわ
追加フィルターついてないわで消沈
トレモ、コマ改善は概ね評価されてるのに
細かい所のポカなのでそこをアプデしたら
悪かないんと思う
こちらはそーゆー追加一切なしの
コピペ祭りでＳＴＧのアーカイブみたいに
買って一回触ればあーそーだったねと終わる
・スパ２チャンピオンシップ 全作転用
・過去作品のみ投げキーコンアリ 弱者ＰＫ可能にて
３、４、５勢誘致
・ハパゼロオン対応
・ハパゼロに↑↑キャラ追加
・ハパゼロでマブカプ ベガ使用可能
これ加えたらみんな掌返すよw
もしかしたら日本は日本版収録で発売してくれるんだろうか
綾野さん、信じてます
これの場合は海外版どころか音声も英語テキストそのままで 輸入版買うのと何が違うの？ って疑問がまず最初に出た
これでわっかったよテキストを日本語に直しゃいーんだろってやっても そこじゃねーよ！ってツッコミで終わる。
売上げ数千本
声がでかいだけなんだよなあ...
そっちなんとかなんないの？
↓
家に帰って家族になる！(google翻訳)
とかになるのかなｗ
日本じゃなくて海外が売り上げメインなんだし
日本語入れないぐらいどうでもいいと思ってんじゃね
無期限休止
参加者のああいえばこういうってガー不意見のせいで責任者が壊れちまったからさー
見てるか？
これ要約すれば、お前らがうるさいから日本での発売未定にしたから、に見える
多分技術的な問題よりも海外主導だから口出ししづらいだけって話だと思う
ちゃんと全部日本版にしてくれるなら良いんだけど、それだとバランス違うし海外版と対戦できなくなるよね
かと言って日本版と海外版の両方を収録は海外プレイヤーの反発もあるだろうし開発も海外主動でできないだろうし
だからテキスト周り（キャラ名やセリフ）だけ日本語に手直しして出すということをやってきそうで・・・
今のカプコンならそういうこと平気でするでしょ
最悪は日本だけ「一旦未定」が発売自体が無かったことにされることだけど
ついに表にくるか？
「トレモ機能は現時点で入ってない、コレから入れていく」だと思うわ
要は入れる予定なかった欠陥品を売ろうとしてた
どうせ海外勢とのマッチングはクソラグになるのは見えてるから国内優先してくれ
多くの意見・要望頂いたから検討するってむしろ何で要望が来ないと思った？
鈍臭ぇことやってんじゃねえよ
正直一度発表したものを覆すのは最初から日本語出させるより難しい
一度計画にのったのと企業の信頼的にも
スト５以下の本数しか売れないんだから
そんなコスト掛ける意味あんの？
海外じゃ特典で入ってるウル4も日本も入れるんだろうな？
スパ２Xの大会は海外でも日本版の基板使うのが主流らしいし、
欧米のスパ2Xプレイヤーからしたら日本版こそ必要なはず
もし日本版アニバーサリーが実現したら海外勢も日本版買うだろうね
もんじゃもそうだけど海外に媚び売りすぎで逆にコケてんだよｗ
わりと持ってるもんなホンモノw
それに勝てるくらいのサービス見せないと
誰も買わないのはしょうがない
理想なんやがなぁ。ウル4はディスク持ち寄ったり現行機じゃ面倒だし
カプコンも小さなメーカーじゃないし発売スケジュール大幅変更するのも大変だろうに
ユーザーの声聞き入れて仕様を変えようとしてくれてるなら応援するよ
それぐらい考えず発売しようとしてたんか
良心取り戻せよカプコン
格ゲー業界発展のため期待されたスト5をまともに作れなかったんだから
こんなもん不買でしょ
カプコンにNOを突き付けろ
格ゲーごとき英語で、何が困るねん、
アホ共のせいで延期かよ・・
むしろわざわざ海外版で売る方が手間だろ
マジ謎采配だったわ
それなら海外版買えばええんやで
ウル4も付いてくるし
君、流石にひねくれすぎやで
あそこは日本人に嫌がらせするのだけは全力だし
小野綾野には何の決定権も無い
子供の時はハズレのないゲームを作ってたイメージだったのに
わざとやってんのかな
昔の名作を作った有能な開発陣はもういないからね。
言語だけ直してもそれは違うんだよ
つーか、素直にスパ2Xを移植すればいいんじゃねぇの？そんなに難しいんかね？
そうすりゃスト5なんかよりよっぽど売上げ出ると思うんだが
わざわざ日本版収録したのつくったら海外版コレクションと同機とれないし
鯖も別に用意しないといけない
カプコンUSA主導の企画なのに冷え込んだ日本市場向けにわざわざ特別扱いする理由がない
未定からの～日本版発売に向け努力して参りましたが様々な事情から断念致しましたまでがテンプレ
日本語化するんじゃなくて日本語ROMを入れればいいだけだとおもうんだよねー
実機のROMなんか日本語ROM＋海外版のROMって組み合わせな訳だし
現状日本版と海外版の違いはパッケージの文字だけなんだし
日本向けに収録し直してお前らが買わなかったらもうカプコンUSAは激おこぷんぷん丸やぞ？
夢のない企業がe-sportsとか謳ってんじゃねぇよって話よね
おまえら責任持って発言してるか？？
クチあけてポカーンとまってた奴がよくそういう事言えるな
流石にここだけの意見じゃ動かないだろうけど
twitterでも話題にはなってたし
海外版そのまま出すな派はちゃんとカプコンのアンケートフォームからアンケ出してカプコンにＮＯつきつけたんだわ
その結果がこれ 前の記事のコメ欄みてくるといいよ
そのまま出せ派は海外版コレクション買えばいいさ
例えおまえの国には売ってやんねーって結果に終わってもね
大会は日本版のXが準拠なのに何で海外版なんだよいらねーよHD持ってるわウル2あるわって言われてたわ アメポチカプコンだから日本の批判を受けてってのはあり得ないよ
https://www.capcom.co.jp/support/form_csgame/
よし、アニバーサリーコレクションについてカプコンに言いたい事ある人
このurlからカプコン公式サポートにとんで
日本語版を収録してくださいと書いてこっから意見、要望送るんだ
ちゃんとストリートファイター30ｔｈアニバーサリーコレクションインターナショナルの項目があるからな
本当に日本語版が欲しかったらなにもしないよりいいと思うぞ
↑これがその証拠な
twitterでもやってたんだぜ
あ、どうでもいいって人は送んなくていいでーすｗ
どうでもいいのにわざわざコメントしちゃうその無駄な「熱量」いいね！
でもコメントしちゃうくらい魅力が詰まってるんだよなあww
好きにしな
こんなの不買でしょ
飼い慣らされた犬かよ
何されてもYesで買っちゃうの？
海外版詰め合わせはいらない
それだけ
出来上がってる日本版入れるのってそんな難しい事なのか？
自分たちのコンテンツすらまとめられないとかやばない？
どんだけユーザー舐めてんだよ。
簡単な仕事すらできないと思われてるんだぞ
DC版でもPS2版でも旧基盤でも無いOE版とかいう謎バージョン実装してくるとは思わなかった